R
RADIO
RADIO (RADIO)
Aun sin traducir.
RAISE YOUR VOICE (2:55)
fa fa fafa fa fa fafa raise your voice! (4x)
don't be played like someone else's board game don't be classed out like some desperate redoubt
don't be misled you've got a lot on your head and nobody's gonna pay attention when you are dead so...
fa fa fafa fa fa fafa raise your voice! (4x)
it's the primary rule, you gotta wanna be fooled it's our daunted restraint that keeps us silent in shame
it's our nature to be adversarial and free our evolution didn't hinge on passivity so...
fa fa fafa fa fa fafa raise your voice! (10x)
RAISE YOUR VOICE (ALZA TU VOZ)
Aun sin traducir.
RAMBO DANCE (4:09)
Hier kommt der letzte Schrei aus Amerikaoh yeahEs gibt kaum Regeln, alles klaroh noUnd jetzt paßt auf, was man zu tun hat; Man macht nur einen Schritt nach vornoh yeahWirbelt durch den ganzen Raumoh noUnd springt wieder zur AusgangspositionMan schaltet sein Gehirn aus, denn man braucht nicht viel dazuMan tanzt so im Dschungel und in jeder Dorf-DiscoEs ist der Rambo-Dancejetzt reißt man seinen Partner mitoh yeahNimmt Anlauf und versucht sein Glückoh noBis man langsam in die Knie' gehtDann hilft man sich gegenseitig hochKlopft sich ab und umarmt sich kurzUnd startet einen neuen VersuchEs ist' ne Art von Tango, aber eher wie Rock 'n' RollMan tanzt so im Dschungel und in jeder Dorf-DiscoEs ist der Rambo-DanceSo geht der Rambo-Dance.
RAMBO DANCE (EL BAILE DE RAMBO)
Aquí llega el último grito de América,
Casi no hay reglas, todo está claro.
Solo se hace un paso largo hacia delante
Luego un giro completo
Y salto de nuevo hacia su posición.
Se baila así en la selva y en cada disco.
Este es el rambo dance.
Ahora elige a su compañero,
Intenta llevarlo y probar suerte,
Lo levanta hasta la rodilla
Entonces se ayudan recíprocamente en lo alto.
Ahora se golpean y se abrazan
Y comienzan un nuevo intento.
Este es un tipo de tango, pera mas bien parece rock and roll,
Se baila así en la selva y en cada disco.
Este es el rambo dance
Así es el rambo dance.
REGEN (2:09)
Ein Riesenmeer von Dächern in einer Wüste ganz aus Stein,
In der man leben oder sterben kann und ein bisschen glücklich sein.
All die Strassen, all die Häuser, all die Treppen und all die Türen,
Es hat mich niemals wirklich interessiert, wo sie eingentlich hinführen.
Ich warte nur auf den Regen, der die Flüsse überlaufen lässt
Und den Müll aus dieser Stadt endlich wegspült,
Der die Falschheit und intrigen und die Heuchelei mitnimmt,
Die uns jeden Tag nach unten zieht.
Warten auf den Regen, der den ganzen Dreck wegspritzt,
Der in meiner Strasse und meiner Wohnung und in meiner Seele sitzt.
REGEN (LLUVIA)
Un gigante mar de tejados
en un desierto total de rocas,
en donde se puede vivir o morir
Y hasta ser un poco feliz.
Todas las calles, todas las casas,
Todas las escaleras y todas las puertas;
Esto realmente nunca me ha interesado,
A donde ellas van.
Yo solo espero que la lluvia
Desborde el río,
Y finalmente vacíe la basura
De esta ciudad,
Que la falsedad, la intriga
Y la hipocresía de cada día los tire hacia abajo.
Espero la lluvia,
Para que la basura total se vaya lejos,
Pero que esté mi calle, mi casa
Y mi alma.
REISEFIEBER (3:54)
Das Meer rauscht du bist alleinEs riecht nach Fisch du willst zufrieden seinDoch irgendwie gelingt es nichtobwohl du soweit geflohen bistIst das alles was noch so viel Meilen ist
Die Nordsee schlägt dir ins Gesichttrotzdem hast du verlorenDu bist nicht weit gekommenDu läufst weiter nach vorn
Ooh, Ooh, Ooh, ...
Deine Leiche wurde schnell gefundenDas war zwei Tage interessantAn deinem Arbeitsplatz sitzt ein neuer MannDoch was ist da schon besonderes dranIst das alles was noch so viel Meilen ist
Die Nordsee schlägt dir ins Gesichttrotzdem hast du verlorenDu bist nicht weit gekommenDu läufst weiter nach vorn
Ooh, Ooh, Ooh, ...
REISEFIEBER (FIEBRE DE VIAJE)
El mar susurra, tú estas solo,
Después de este pez oloroso estarás contento,
Sin embargo algo no esta saliendo bien
Aunque estés listo para escapar...
Es que todo esto aun esta a tantas millas.
El mar del norte golpea en tu cara,
Sin embargo has perdido,
No has llegado lejos,
Corres hacia delante lo mas que puedes.
Tu cuerpo será encontrado rápidamente,
Estos fueron 2 días interesantes.
En tu trabajo hay un nuevo hombre,
Allí hay algo especial...
Es que todo esto aun esta a tantas millas.
REVENGE (4:00)
You're sitting in your high castleLooking down at usSure that we'll be happy slavesWho'll never make a fussThere's a reverential silenceAs millions watch you snoreLive to serve, serve to live,Well, we want something moreWe want revenge,We want it,We want it nowSpread the word in every churchIn every little townThe wizard is just a man like usWe're going to hunt him downWe're rolling back the red carpetSnuffing your candle outLike you crused every free-thinkerWho dared to raise a doubtThere's going to be a vacancyAnd we'd all like the jobThe worms have turned, it's time you learnedYour flock's becoming a mobWe want revenge,We want it,We want it nowTortures and holy warsHatred all aroundWe know that you're responsibleWe're going to hunt you downWe want revenge,We want it,We want it nowAn eye for an eye and a tooth for a toothWe've seen the light and we know the truthWe want your glory and your power,Vengeance will be ours!You said we're all born innocentIn god's eyes we're the sameBut some go hungry and unlovedAnd it's you we blameWe want revenge,We want it,We want it now, now, now!
REVENGE (VENGANZA)
No poseo la letra.
RICHMOND (2:41)
RICHMOND ()
No poseo la letra.
RIGHT TO WORK (2:40)
Standing around just For seven days a week I won't even get no signing on fee
I feel ripped of, yeah Hey, what about you? Where was I born, what are we gonna do?
But this I say
We have the right to work x4
I don't even know what tomorrow will bring But let me tell you, having no future is a terrible thing Standing around just waiting for a career I don't take drugs and I don't drink beer But this I say
We have the right to work x4
Yes we do!
I don't even know what tomorrow will bring Having no future is a terrible thing Standing around just waiting for a career I take lives and drugs And I'm pissed up yeah,'cause I'm a nutter
We have the right to work x4 .
RIGHT TO WORK
Covers.
ROCK AND ROLL
ROCK AND ROLL (ROCK Y ROLL)
Covers.