martes, agosto 30, 2005

I
I AM THE WARLUS (3:12)
I am he as you are he as you are me and we are all togetherSee how they run like pigs from a gun see how they flyI'm cryingSitting on a cornflake waiting for the van to comeCorporation tee shirt stupid bloody Tuesday manyou've been a naughty boy you let your face grow longI am the egg-man, they are the egg-men, I am the Walrus Goo goo g' joobMister city p'liceman sitting pretty little p'lice men in a rowSee how they fly like Lucy in the Sky see how they runI'm crying I'm cry - ing I'm crying I'm cry - ingYellow matter custard dripping from a dead dog's eyeCrab a locker fishwife pornographic priestess boyyou been a naughty girl you let your knickers downI am the egg-man, they are the egg-men, I am the Walrus Goo goo g'joobSitting in an English garden waiting for the sun. If the sun don't come you get a tan from standing in the English rain. I am the egg-man, they are the egg-men, I am the Walrus Goo goo g'joobExpert texpert choking smokers don't you think the joker laughs at you?See how they smile like pigs in a sty, see how they sniedI'm cryingSemolina pilchards climbing up the Eiffel TowerElement'ry penguin singing Hare Krishna. Man you should have seen them kicking Edgar Allan PoeI am the egg-man, they are the egg-men, I am the Walrus Goo g'joob.
I AM THE WARLUS
Covers The Beatles.
I FEEL FINE (2:10)
Babys good to me, you know, She's happy as can be, you know, she said so.I'm in love with her and I feel fine.Baby says she's mine, you know, She tells me all the time, you know, she said so.I'm in love with her and I feel fine.I'm so glad that she's my little girl.She's so glad, she's telling all the world.That her baby buys her things, you know, He buys her diamond rings, you know, she said so.She's in love with me and I feel fine.
I FEEL FINE (ME SIENTO BIEN)
Covers The Beatles.
I FOUGHT THE LAW (2:35)
Breaking rocks in the hot sunI fought the law and the law wonI fought the law and the law wonI needed money 'cause I had noneI fought the law....I killed my baby and it feels so badI guess my race is runShe's the best girl that I've ever hadI fought the law....Robbing people with my six-gunI fought the law....I lost my girl and I lost my funI fought the law....I killed my baby and it feels so badI guess my race is runShe's the best girl that I've ever hadI fought the law.
I FOUGHT THE LAW (YO COMBATI LA LEY)
Covers de The Clash.
I WISH IT COULD BE CHRISTMAS EVERY DAY (3:52)
I WISH IT COULD BE CHRISTMAS EVERY DAY (DESEO PODER ESTAR TODOS LOS DÍAS DE NAVIDAD)
Covers con Joe Ramone.
IF THE KIDS ARE UNITED (2:26)
If The Kids Are United
Hello Jimmy! Hello Campi!
For once in my life I've got something to say I wanna say it now for now is today Life has been given to grab and enjoy So let's all grab and let's all enjoy
If the kids are united They will never be divided
Just take a look around you what do you see Before with feelings like you and me Understand him and he'll understand you For you are him and he is you
If the kids are united They will never be divided
I don't wanna be rejected I don't wanna be denied And it's not my misfortune That I've opened up your eyes
Freedom is given to speak how you feel I have no freedom how do you feel They can lie to my face but not to my heart If we stand together this will just be the start
If the kids are united They will never be divided.
IF THE KIDS ARE UNITED (SI LOS CHICOS ESTAN UNIDOS)
Covers de Sham 69.
IHR KINDERLEIN KOMMET (1:40)
Ihr Kinderlein kommet, o kommet doch all,zum Kiffen herkommet in Bethlehems Stallund seht, was in dieser hochheiligen Nachtdas Gras aus Jamaika für Freude uns macht.Da liegen wir knallbreit auf Heu und auf Stroh,Maria und Joseph betrachten uns froh;Die dämlichen Hirten knien betend davor,hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor.O beugt wie die Hirten anbetend die Knie,erhebet die Hände und danket wie sie;nehmt unser'n Joystick, verdammt euch zu freun! stimmt freudig im Jubel der Engel mit ein.stimmt freudig im Jubel der Engel mit ein.
IHR KINDERLEIN KOMMET (USTED VIENE SIN HIJOS)
Covers.
IM HAFEN IST ENDSTATIEN (4:16)
Fahles Licht, faules Wasser, Kotdurch den Nebel schimmert ein ......bootAus einem Keller stinkt's nach altem FischLeute starren in jedes fremde GesichtMan ist hier nicht sehr gerne gestörtdas gilt für jeden der sich hierhin verirrtIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationStrandgut für immer angeschwemmtDie Spreu ist darin vom Weizen getrenntDer Rum betäubt die größte QualJeder denkt anderen zum AdmiralAlte Männer löschen hier ihre LustUnd alte Frauen reichen Kindern ihre faltige BrustIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationIm Hafen ist EndstationIm Hafen, Im HafenIm Hafen ist Endstation.
IM HAFEN IST ENDSTATION (EN EL PUERTO ESTÁ EL FINAL)
Luces pálidas. Agua podrida, excremento,
A través de la neblina un... barco.
En el sótano huele a pescado viejo.
Miramos en cada extraña cara de la gente.
En el puerto está el final.
En tierra, buenas playas para siempre,
El ron anestesia la gran tormenta.
Viejos hombres aquí apagan su placer
Y viejas mujeres le dan el pecho a sus chicos.
IM NAMEN DES HERRN (2:08)
Huh Huh HuhIch hab das Licht gesehnHuh Huh HuhGott hat mich auserwähltLiebe Brüder, liebe Schwesternhabt keine Angst vor mirhier spricht Euer Predigeres wird Euch nichts passiernSchalala, seit gegrüßt von mirim Dunkel dieser Nachtich führe Euch zurück ins Lichtdenn das ist mein AuftragHuh Huh HuhIch hab das Licht gesehnHuh Huh HuhGott hat mich auserwähltEs ist Zeit für eine Religionan die man glauben kanngebt mir Eure ganzen Spendenfür den großen NeuanfangSchalala, ich sprech Euch seligund nehme Euch die Beichte abwir bauen für Euch 'ne kleine Kircheund für mich einen PalastHuh Huh HuhHuh Huh HuhSchalala, setzt Euch her zu mirlauscht alle meinem Wortder Herr persönlich spricht zu Euchund ich bin sein SprachrohrHuh Huh HuhWir haben das Licht gesehnHuh Huh HuhGott hat uns auserwähltHuh Huh HuhWir haben das Licht gesehnHuh Huh HuhBargeld für mich, Friede für euch.
IN NAMEN DES HERRN (EN NOMBRE DEL SEÑOR)
Uh yo he visto la luz,
Dios me ha elegido.
Dulce hermano, dulce hermana
Nadie tiene miedo frente a mí,
Aquí habla tu predicador
Nada te sucederá.
Schalala, mándame saludos a mí
En esta noche oscura,
Yo te llevo a la luz
Porque este es mi trabajo.
Uh yo he visto la luz,
Dios me ha elegido
Es tiempo para una religión
En donde se puede creer,
Dame tu total contribución
Para el gran comienzo.
Schalala, yo te hablo dichosamente
Y tu me das tu confesión,
Nosotros construimos para ti una pequeña iglesia
Y un palacio para mí.
Schlala, suplícame,
Escucha todas mis palabras,
El señor personalmente te habla
Y yo soy su vocero.
Uh uh, nosotros hemos visto la luz
Uh uh uh, dios me ha elegido.
Dinero para mí, paz para ti.
IM WAGEN VOR MIR (3:40)
Im Wagen vor mir fährt ein junges MädchenSie fährt allein und sie scheint hübsch zu seinIch weiß nicht ihren Namen und ich kenne nicht ihr ZielIch merke nur sie fährt mit viel GefühlIm Wagen vor mir fährt ein junges MädchenIch möcht' gern wissen was sie gerade denktHört sie denselben Sender oder ist ihr Radio ausFährt sie zum Rendezvous oder nach HausWas will der blöde Kerl da hinter mir nur - ist sie nicht süßIch frag mich warum überholt er nicht - so weiches HaarEr hängt schon nun 'ne halbe Stunde ständig hinter mir,es dämmert schon und er fährt ohne Licht - so schön mit 90Er könnt schon 100 Kilometer weg sein - was bin ich frohMensch, fahr an meiner Ente doch vorbei - ich fühl mich richtig wohlWill er mich kontrollieren oder will er mich entführenoder ist das in Zivil die PolizeiWie schön daß ich heut' endlich einmal Zeit hab'ich muß nicht rasen wie ein wilder Stierich träum' so in Gedanken ganz allein und ohne Schrankenund wünsch das schöne Mädchen wär bei mirNun wird mir diese Sache langsam mulmig - die Musik ist gutIch fahr' die allernächste Abfahrt raus - heut' ist ein schöner TagDort werd' ich mir verstecken hinter irgendwelchen HeckenVerdammt dadurch komm' ich zu spät nach HausBye, bye mein schönes Mädchen gute Reisesie hat den Blinker an, hier fährt sie abFür mich wird in 2 Stunden auch die Fahrt zu Ende geh'nund dich mein Mädchen werd' ich nie mehr seh'n.
IM WAGEN VOR MIR (EN UN AUTO DELANTE MIO)
Covers.
IM WESTEN NICHTS NEUES (1:59)
Jeder Morgen nach dem AufstehenGeht es wieder in den KriegZur Front mit der StraßenbahnFest im Glauben an den SiegFür ein kleines Stück vom KuchenWirft man sich in den KampfJeder gegen jedenBis zum allerletzten MannAngriff ist die DeviseKeine Feigheit vor dem FeindDie Taktik und die RegelnSind immer wieder gleichWaffenstillstand 17:00 UhrNach Hause zu den Lieben geh'nMorgen wieder pünktlich seinDenn der Gegner wartet nichtJeden Tag von neuemIn die Offensive gehenEin Leben für das GeldUnd den TagesbefehlIm Kopf verbrannte ErdeUnd im Herz nur heiße LuftMuß man wirklich mehr tunAls man wirklich tun mußKeine Müdigkeit vortäuschenDer akt muß weitergehenEs sind die Augen die jetzt lügenWenn sie kein Ziel mehr sehenWer schlappmacht und wer wegläuftKommt vor ein KriegsgerichtAls übler VerräterDer VerantwortungspflichtEin Soldat dient dem SystemUnd muß Gehorsam schwörenEs gibt TapferkeitsmedallienFür die die sich bewährenGlückwunsch zur BeförderungWieder ein Feld nach vornEinen Tag gewonnenUnd ein Leben verloren.
IM WESTEN NICHTS NEUES (EN EL ORIENTE NADA NUEVO)
Cada día después de levantarse
Va de nuevo a la lucha,
Hacia el trabajo con el tranvía
Firme creyendo en la victoria.
Por un pequeño pedazo de torta
Se tira en el ring,
Todos contra todos
Hasta que quede el ultimo hombre.
Atacar es el dilema
Ninguna cobardía frente al enemigo,
Las tácticas y las reglas
Siempre son las mismas.
A las 17:00 horas se para la pelea
Y se va a descansar a casa,
Mañana de nuevo a la misma hora
Porque el enemigo no espera.
Cada nuevo día
Va a la ofensiva,
Una vida por el dinero
Y una misión que cumplir.
En la cabeza quema tierra
Y en el corazón solo hay aire caliente,
Realmente se debe hacer mas
Así como otros hacen más.
No simular cansancio
El acto debe continuar,
Los ojos están mintiendo
Si ven un objetivo.
Quien haya vencido y quien haya perdido
Va frente a la corte marcial.
¿Quién ha traicionado la responsabilidad obligatoria?.
Un soldado sirve al sistema
Y debe obedecerlo,
Hay medallas al valiente
Para demostrárselo.
Felicitaciones al ganador,
Un campo adelante,
Un día ganado
Y una vida perdida.
IN CONTROL (3:14)
IN CONTROL (EN CONTROL)
No poseo la letra.
IN DULCE JUBILO (5:28)
IN DULCE JUBILO (EN DULCE JÚBILO)
Covers.
INDIVIDUAL
INDIVIDUAL (INDIVIDUAL)
Covers con Sham 69.
J
JINGLE BELLS (3:09)
I'm looking far a girlI think you know the kindthe kind that makes you come six timesby the end of your sleigh ride.We'd make ach other hotwe'd hold each other tide.And if my -mas wish comes truewe'd do it every night.JINGLE BELLS, JINGLE BELLS.
JINGLE BELLS (TINTINEO DE CAMPANILLAS)
Covers.
JüRGEN ENGLERS PARTY (1:25)
Wir stehen vor der Tür und wir kommen nicht reinDrinnen gibt's Kaviar bei KerzenscheinMit Leibwachen kommt Holger Hilder anMassenschlägerei für ein Autogramm.
Jürgen Engler gibt 'ne Partyund wir kommen nicht rein.Jürgen Engler gibt 'ne Partyder Türsteher schickt uns heim!Er schickt uns heim, heim, heim
Hinter der Absperrung harren wir ausZiwis bewachen das ganze HausSeh' ich klar oder ist's nur ein Traum?Da steht der Doro auf dem Balkon
Jürgen Englers gibt 'ne Partyund wir kommen nicht rein.Jürgen Englers gibt 'ne Partyder Türsteher schickt uns heim!
Er schickt uns heim, heim, heim, heim.
JüRGEN ENGLERS PARTY (LA FIESTA DE JüRGEN ENGLERS)
Nosotros estamos frente a la puerta y no llegamos limpios,
Dentro hay caviar con velas prendidas.
Con guarda espaldas llega holder hilger,
Mucho tumulto por un autógrafo.
Jürgen englers da una fiesta
Y nosotros no llegamos limpios,
Jürgen englers da una fiesta
El portero nos manda a casa.
Él nos manda a casa, casa.
Detrás de las vallas nosotros aguardamos,
Civiles protegen toda la casa.
Veo claro o es solo un sueño?
Doro esta en el balcón.
JUST THIRTEEN (2:30)
Oooh 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
She used to be a shy girl now she is a wild girl she used to play around in the park now she waits until it's dark
Just thirteen it's thirteen
She used to go around with Jane now she won't see her again she used to like her friends at school now she don't consider 'em cool
Just thirteen it's thirteen
And on her own she is afraid she thinks of all the enemies she's made Yes on her own she is afraid she wonders if she'll ever make the grade
Just thirteen it's thirteen
She used to be a shy girl...
Just thirteen it's thirteen.
JUST THIRTEEN (SOLO TRECE)
Covers.